[2]​ A pesar de que su educación formal en Haití era en francés, ella habla haitiano criollo en casa.

[5]​ Dos años más tarde publicó su primer texto en inglés, Una Navidad haitiano-americana: Cremace y Teatro Creole, en Conexiones de Juventud Nueva, una revista escrita por adolescentes publicada por Comunicación de Juventud.

[7]​ Inicialmente tenía la intención de estudiar para ser enfermera, pero su amor por escribir ganó y recibió un BA en Literatura francesa.

En 1993, ganó un máster en Bellas Artes en Escritura Creativa de Brown University —su tesis, titulada "Mi vuelta en el fuego – una novela abreviada", era la base para su novela Palabras, Ojos, Memoria que fue publicada por Soho Press en 1994.

Su trabajo ha sido traducido a numerosas lenguas, incluyendo japonés, francés, coreano, alemán, italiano, español y sueco.

Para registrar, todavía visita Haití de vez en cuando y siempre ha sentido como si nunca lo dejó.

[14]​ Tres temas son prominentes en varios análisis del trabajo de Edwidge Danticat: identidad nacional, relaciones madre-hija y política diásporica.

En Respiración, Ojos, Memoria, Danticat explora la relación entre mujeres y la agenda nacionalista del Estado durante el régimen de Duvalier.

En Respiración, Ojos, Memoria Danticat explora la centralidad de la relación madre-hija con la identidad propia y la auto-expresión [v].

En Respiración, Ojos, Memoria, Danticat emplea la "idea de tradiciones móviles" como medios de crear espacio nuevo para identidad haitiana en América, aquello tampoco es una "hibridación feliz" ni una "creolización aproblemática" en Flatbush Brooklyn (28) [ix].

Explica: "Esta es la primera vez que seré una activa reveler en el carnaval de Haití.

Era considerado inseguro para mí...Desde que tuve un deseo intenso de unirme al carnaval como los extraños niños americanos desean unirse al circo, mi tío por años hiló aterradores cuentos alrededor para mantenerme afuera."

Ella dijo en su narrativa que al volver a Jacmel "todavía llevaba mi máscara propia de observador distante."

Debido a esto, aconseja sus lectores observar su trabajo desde la perspectiva de un regreso diásporico más que desde un insider.

[17]​[1]​ Edwidge Danticat es una autora, creadora y participante en múltiples formas de cuentacuentos.

Su escritura fue antologada, incluyendo en 2019 Nuevas Hijas de África (editado por Margaret Busby).

[28]​[29]​ La derivación creativa de Danticat ha incluido cinematografía, cuentos, y recientemente literatura infantil.

[31]​ En otras búsquedas creativas, Danticat ha trabajado en dos películas, Poto Mitan y Girl Rising.

La última ha recibido gran cantidad de prensa, en gran parte debido al poder de las estrellas implicada en la película (incluyendo Anne Hathaway, Chloë Gracia Moretz, Liam Neeson, Meryl Streep, Alicia Llaves y Kerry Washington).

[32]​ En Crear Peligrosamente: El Artista Migrante en el Trabajo, Danticat cuenta su propia historia como parte de la diáspora haitiana.

Crea Peligrosamente fue inspirado por la lectura de Albert Camus "Crea Peligrosamente" y su experiencia como un autor y creador que definió su arte como "un revuelta contra todo lo fugaz e inacabado en el mundo".

Para Jess Fila del New York Times, está "dándonos una memoria cuyo prosa clarificaddora y adherencia inquebrantable a los hechos encubre una astringente tendencia subyacente a la melancolía, una mezcla de nostalgia y falta de hogar".