[3] Al morir, Manuel Salvat fue sucedido como director por su hijo Pau, que dio un importante impulso a la empresa.
En sus orígenes, la editorial Salvat publicó obras como Hojas selectas, en la que colaboraron escritores de España y América durante veinte años.
La empresa creó una distribuidora conjuntamente con Gustavo Gili en Buenos Aires, donde abrió la primera sucursal americana.
[3] En esta época publicó Cirugía, Tratado Teórico-práctico de Patología y Clínica quirúrgicas (1925), la Historia del Mundo (1926) de Josep Pijoan, la Enciclopedia Agrícola Wery (1928) y el Atlas Geográfico Salvat (1928).
[3] En 1965, Salvat presentó la Enciclopedia Monitor, primera enciclopedia moderna de la época con fascículos de quiosco, y en 1969 se publicó la primera edición del Diccionario Enciclopédico Salvat Universal.
Se alió con De Agostini para servir al mercado francófono, germanófono y anglófono, con éxito en Francia donde Manuel Salvat, nieto del fundador, se situó entre los primeros editores del país.