Posteriormente, se marchó a Belgrado para continuar con su carrera como jugador y cursar estudios de Educación Física.

Tras un año en el FK Zemun, con 17 años pasa al Estrella Roja, donde permanece tres temporadas como guardameta.

Tras este periodo de entrenamiento, fichó por el club local del FK Budućnost Valjevo, que ascendió a la segunda división yugoslava.

En 1964 ficha por el FK Radnički Niš, convirtiéndose en el entrenador más joven de la primera división yugoslava.

En su primera campaña en el club valenciano, Ciric es cesado tras 27 jornadas de liga, y la directiva del Valencia decidie darle una oportunidad.

Milosevic terminó la temporada y comenzó la siguiente, la 75-76, pero solo dirige los tres primeros encuentros, ya que la dirección del club buscaba otro perfil de entrenador.

En la primavera de 1980, recala en el Cádiz CF, con el que consiguió el ascenso a Primera división en la temporada 80-81.