[3]​ Donnelly se encuentra ubicado en las coordenadas 44°43′49″N 116°4′37″O / 44.73028, -116.07694.

Según la Oficina del Censo, la localidad tiene un área total de 0,7 km² (0,3 mi²), de la cual 0,7 km² (0,3 mi²) es tierra y 0 km² (0 mi²) (0.0%) es agua.

[4]​ En el 2000[5]​ la renta per cápita promedia del hogar era de $29,583, y el ingreso promedio para una familia era de $31,500.

En 2000 los hombres tenían un ingreso per cápita de $22,083 contra $15,625 para las mujeres.

El ingreso per cápita para la localidad era de $11,142.