Se le recuerda sobre todo por su trabajo sobre las lenguas de Papúa Nueva Guinea.
En estudios posteriores, Laycock descubrió que las lenguas ndu formaban parte de una familia lingüística más amplia que se extendía por el valle medio y superior del río Sepik (el "subfilo del Sepik"), y en 1973 propuso que estas lenguas formaban parte de un filo Sepik-Ramu.
Este fue el consenso general en el mundo lingüístico durante más de 30 años.
Laycock también identificó por primera vez los grupos lingüísticos Torricelli (1968) y Piawi.
Sus colegas autores de Skeptical (David Vernon, el Dr. Colin Groves y Simon Brown) lo describieron como un "hombre del Renacimiento" del siglo XX, ya que sus intereses eran muy variados, desde las lenguas melanesias, hasta la channelling, las cartas del Tarot y las canciones soeces.