Entre sus maestros se encontraban Pierre Toubert y Georges Duby cuyos trabajos han sido enfrentados por Barthélemy durante su carrera académica.
En un primer momento, analiza lo que algunos han llamado la « mutación del año mil », intentando de mostrar que esta fecha no representaba ninguna cesura particular, ya que la sociedad evoluciona lentamente y progresivamente desde la Alta Edad Media: la Caballería surgió durante la época Carolingia y el servidumbre comenzó a declinar en la misma época.
En un segundo tiempo, muestra también el rol de los clérigos en la violencia feudal del .
La Iglesia se ha mostrado mucho tiempo como protectora de los más débiles pero el autor muestra que los señores y los clérigos estaban ligados para mantener su dominio sobre los campesinos.
De la Germania antigua en Francia del XII siglo, 2007).