[1]​ Según el APWeb, la división del orden en tres familias está avalada por análisis moleculares de ADN y, además, son fácilmente distinguibles por su morfología distintiva.

Otros de los caracteres que reúnen a Didymelaceae con Buxaceae son la inflorescencia racimosa y el polen con endoaperturas.

en el 2003[9]​ (pero solo sobre una secuencia incompleta del matK) encontró que Didymeles debía ser embebida en un Buxaceae parafilético.

Didymeles fue incluida en Buxaceae en el APG III[1]​ e incluida opcionalmente en Buxaceae en el APG II,[10]​ pero en el sistema de clasificación del APWeb[2]​ (aún a agosto del 2010) se encuentran segregadas dentro del orden Buxales (por lo que Didymeles asciende a estatus de familia Didymelaceae) debido a que su segregación es avalada por análisis moleculares de ADN, y son clados fácilmente distinguibles por su morfología distintiva.

(2005[13]​) datan a Buxaceae y todos sus parientes fósiles ya extintos (lo que en paleontología se llamaría el "grupo troncal" Buxales) en unos 121-117 millones de años.