Jones nació en Snyder, la sede del condado de Scurry (Texas).
A los seis años Jones fue contratado para hacer trucos a caballo en un rodeo.
Hoot Gibson, el empresario del rodeo, convenció a los padres de Jones de que había un lugar para él en Hollywood, por lo que el niño y su madre se mudaron allí, donde comenzó su carrera como actor.
49 años después de abandonar el doblaje, el actor falleció a la edad de 87 años por causas naturales en su apartamento el 7 de julio de 2014.
Dickie Jones en Internet Movie Database (en inglés).