[4]​ Conidares empezó su carrera jugando en Central Córdoba de Tucumán.

En 1932 Quilmes incorpora a 6 jugadores de la poderosa Liga Tucumana, el equipo fue denominado "el equipo de los tucumanos".

Debido a esto, al año siguiente, el equipo del sur de Buenos Aires, vuelve a apostar por los jugadores del Jardín de la República.

Llegó a Racing en 1933, en un polémico pase, junto con Vicente Zito y otro tucumano, Eduardo Leoncio.

Es el cuarto máximo goleador del Clásico de Avellaneda entre los dos equipos y el máximo goleador por parte de Racing.