[1]​ Coppola recuerda que "Roger quería algo así como una copia barata de Psicosis.

"[2]​ Coppola escribió el borrador en una sola noche y después se lo describió a Corman, que quedó encantado.

[4]​ Un amigo de Coppola, Al Locatelli, fue el director artístico y le ayudó a terminar el guion, pero sin ser acreditado.

Los actores irlandeses procedian casi todos del Abbey Theatre y cobraron lo mínimo.

Durante el rodaje Coppola tuvo total libertad, pero cuando le enseñó el resultado a Corman este exigió algunos cambios, sobre todo más violencia gratuita.