Aunque está escrito en clave dramática, hay en él un predominio de lo narrativo frente a lo dialógico.
Una segunda edición crítica con una traducción al italiano de Stefano Pittaluga se publicó en Ferruccio Bertini, Commedie latine del XII e XIII secolo, volumen 1 (1976).
Aunque las tres son bellas, el poeta se fija en particular en una, la cual le pide que haga de juez en su disputa.
En pago por su veredicto, la joven decide otorgar al juez el premio que este solicite.
Él le pide poder gozar de su hermosura, ella se lo concede y lo conduce hasta su castillo.