Fue la primera esposa del cantante de música latina, Marc Anthony.
Tras varios meses de crisis en la pareja, en octubre del 2003 rompieron su matrimonio definitivamente de una forma muy conflictiva, cuando surgieron falsos rumores de que Marc había tenido un hijo fuera del matrimonio con una fan, cosa que Marc negó rotundamente diciendo que él jamás le sería infiel a su esposa, pero Dayanara no lo creyó.
En el año 1997, bajo el sello musical Tropix Music Records Inc., una subdivisión de Sony Discos, Dayanara Torres lanza al mercado su primer y único disco llamado "Antifaz".
El primer sencillo en promoción fue "Antifaz", del cual se filmó un video.
Luego le siguieron "Mírame Bailando" y "Jerigonza" a dúo con Ivy Queen.