Dan Dănilă es un poeta, traductor y artista rumano, nacido el 28 de julio de 1954 en el pueblo de Sura Mica, cerca de Sibiu.
Desde 1990 vive en Alemania.
Es miembro de «LITERART XX0» la Asociación Internacional de los escritores y de los artistas rumanos además de la asociación «Exil P.E.N.» en Alemania.
Publica lírica, ensayos, prosa y gráficos en revistas de Rumanía, Alemania, Dinamarca, Estados Unidos, Francia y Canadá.
Sus obras de pintura, escultura y artes gráficas han sido expuestas en diferentes exposiciones en Sibiu.