El videojuego se controla utilizando tanto los botones de la DS como su pantalla táctil en ciertas partes.

Utiliza una variedad de diferentes instrumentos, que se combinan selectivamente para componer una canción.

Además del modo primario, los jugadores pueden jugar juntos, cada uno tocando un instrumento diferente en la canción.

Iba a ser publicado en los Estados Unidos como Jam with the Band, pero nunca fue lanzado ni formalmente cancelado.

Tiene una secuela titulada Jam with the Band, que se lanzó en Japón en 2008 y en Europa en 2010.

En el modo "Principiante", todas las notas están representadas por un icono del pad direccional (D- Pad) o el icono de un botón, y cualquier dirección o botón, respectivamente, reproducirá automáticamente la nota correcta..

Como muchas canciones contienen partes rápidas o difíciles de jugar, están cubiertas en los modos principiante y aficionado—cuando el cursor está a punto de pasar sobre estas partes, la pantalla inferior cambiará al comando "touch"; tocando la pantalla inferior en este momento hará que las notas se reproduzcan automáticamente.

En los modos "Aficionado" y "Profesional" (que son juzgados por separado e intercambiados mediante un interruptor en la pantalla principal), se registra la puntuación del jugador y aparece junto al instrumento de la canción.

El objetivo es jugar las tres canciones y obtener un puntaje total de 240/300, mientras se hagan los menores errores posibles; si el jugador comete demasiados errores, representado por una bomba y una mecha encendida, el juego termina.

Band Brothers utiliza la conexión inalámbrica de la Nintendo DS para permitir que varios jugadores se unan y creen música.

Cada jugador en el grupo es parte de una banda, y deben jugar la canción juntos como grupo, y cuanto mejor toque cada jugador, más en sinfonía se va a escuchar la canción.

Otra característica es un completo editor de música que permite al jugador crear sus propias melodías personalizadas, usando la pantalla táctil para seleccionar las notas.

Este modo es usado por muchas personas para recrear temas de videojuegos u otros MIDIs utilizando un programa para convertirlos en partitura.

También se listó como "Por confirmar" en el sitio web de Nintendo Australia hasta su último relanzamiento.