DW Español

Su señal también se recibe en Estados Unidos, Brasil, y el Caribe.[4]​ Las retransmisiones se iniciaron con seis horas diarias de programación vía satélite en alemán e inglés.[6]​ En febrero de 2012, Deutsche Welle renovó su programación, la imagen y el logo del canal,[7]​ y amplió la señal en español de dos a veinte horas diarias.[8]​[9]​ En septiembre de 2012 nació DW (Latinoamérica) y aumentó la programación a 24 horas diarias.[10]​ Actualmente, el director general de DW es Peter Limbourg.
Fachada del edificio de la DW en Berlín, se puede apreciar el logo anterior de la señal
Jenny Pérez-Schmidt con Carlos de Vega.
Yoani Sánchez en una emisión en vivo del programa La Voz de tus Derechos desde el Global Media Forum en Bonn , Alemania .
El coordinador de noticias de DW (Español) Eduardo Méndez Gaa , durante la presentación del Premio Medioambiental de Deutsche Welle en Bogotá , Colombia , noviembre de 2013.