Los tinamúes pueden volar, aunque la mayoría no son fuerte voladores.
[4] Crypturellus está formado de tres palabras latín o griego.
[6] Tiene un silbato con voz baja, débil, apesadumbrada y de tres notas.
El nido está ubicado en la tierra en la maleza densa o entre la raíz del enhiesto arbotante[4] Esta especie se puede encontrar en el departamento Chocó del noroeste de Colombia, y el departamento sureño de Panamá.
Las más grandes amenazas son la cacería, y los planes para mantener el transporte.
El estado del inambú chocó es considerado como vulnerable porque se puede encontrar en solo algunos lugares con una pequeña cantidad de estos y en donde su hábitat está casi desapareciendo.