[2][3] Su nombre se debe a la existencia de cuevas pequeñas en el entorno escarpado.[5] Ya en el siglo XVIII, el Catastro de Ensenada habla de El Olmillo y Cobachuelas compartiendo municipio y continuando dentro del mencionado ochavo.[6] Por la Real Orden del 1 de enero de 1847, Covachuelas junto con El Olmillo pasarían a anejarse al municipio de Aldeonte, convirtiéndose su término en un enclave del primero, realidad que sigue presente en la actualidad.[4] Tras el éxodo rural que tiene lugar en toda la comarca durante la segunda mitad del siglo XX, llegó a estar más de cuarenta años despoblado reduciéndose el número de siete casas presentes durante el siglo XIX, sin embargo en la actualidad una familia se ha reinstalado poniendo en marcha el establecimiento de turismo rural La Tenada de Covachuelas, recuperando así la vieja economía del caserío con posada.Se sitúa además a 4,5 km de Aldeonte, capital municipal y 6,5 de Boceguillas, donde se encuentra la Autovía del Norte A-1.