[1] Se encuentra en Bolivia como orquídea con hábitos de epífitas creciendo en un clima cálido.
[1] Se distribuye por la selva húmeda a una altitud de 500 a 1500 metros en yungas de La Paz.
Coryanthes gerlachiana fue descrita por Karlheinz Senghas y publicado por primera vez en Orchideen: Pflanzen der Extreme, Gegensatze und Superlative 175.
nombre genérico que procede del griego "korys" = "casco" y de "anthos" = "flor" en alusión al epiquilo del labelo parecido a un casco.
gerlachiana: epíteto otorgado en honor de Gerlach, entusiasta alemán de las orquídeas y especialista en Stanhopeinae.