La cordillera Cayoosh está definida por el valle del arroyo Cayoosh en el sur, al que sigue el tramo de Duffey Lake Road de la autopista 99, desde Pemberton-Mount Currie hasta Lillooet, que se encuentran en los respectivos extremos occidental y oriental de la cordillera.

El puerto de Cayoosh, entre la cabecera del lago Duffey y el descenso al valle de Pemberton en el lago Lillooet, fue atravesado por primera vez por un no nativo de Sapper James Duffey de los Ingenieros Reales en 1860, quien lo estudió (y luego lo descartó) como una posible alternativa terrestre a la carretera Douglas.

El flanco norte de la cordillera es el valle de los lagos Seton y Anderson y la división del río Gates a través del paso Pemberton con el valle inferior del río Birkenhead, que es el perímetro occidental de la cordillera.

Los picos con nombre en la cordillera están confinados al extremo occidental de la misma, pero las cumbres más altas, en su mayoría sin nombre oficial pero bien conocidas por los escaladores y excursionistas, están en la parte oriental de la cordillera.

La cumbre más alta es la Goat Mountain, un pico poco visitado con una elevación de 2855 m entre la cabecera del lago Seton y la cabecera del arroyo Downton, que es un afluente del arroyo Cayoosh.