Copelatus glyphicus es una especie de escarabajo buceador del género Copelatus, de la subfamilia Copelatinae, en la familia Dytiscidae.
La larva y el adulto se alimentan de copépodos, ostrácodos, Collembola, larvas acuáticas de dípteros, etc.
Vive en charcos, lagunas, huecos de árboles.
El adulto es activo de marzo a agosto.
Copelatus glyphicus se distribuye ampliamente en el este de los Estados Unidos y el sur de Canadá, desde Terranova al sur hasta Florida y al oeste hasta Minnesota y Texas.