Cool Hand Peter

Teniendo éxito al salir, se refugian en una casa donde descubren llaves de grilletes.Peter intenta hacerse pasar por su esposa mientras se escondía en un armario, y convence al sheriff para que los fugitivos queden en libertad.La policía entonces todo viene después de ellos, hasta que son capaces de saltar a un tren y llegar a Quahog, sólo para ser recibidos por el sheriff y sus ayudantes.Sin embargo, Joe había llamado previamente a la policía de Quahog para que los rescataran.Joe entonces rompe vehículo del sheriff y le dispara en la pierna como castigo por el abuso del Sheriff hacia el grupo, afirmando que el hecho de que tiene una tarjeta de identificación, no significa que se puede tratar a nadie como él quiere.Al final del espectáculo, Peter reconoce que han hecho una recapitulación de lo que han aprendido cientos de veces y sólo murmura la cadencia, el cual es recogido por Lois y su familia.Peter Shin y James Purdum sirvieron como directores de supervisión, con Andrew Goldberg, Alex Carter, Porter Spencer, Blasucci Anthony, Desilets Mike, y Deepak Sethi servir como escritores de personal para el episodio.[1]​ El título del episodio hace referencia a la película Estadounidense de 1967 Cold Hand Luke.Uno de los juegos consiste en decidir si ser un "vagabundo", o el exlíder nazi alemán Adolf Hitler.La escena, en la que el sheriff les rompe los faros del coche, y otras cosas; y al final cuando Joe lo hace por venganza con el sheriff, parodia y es idéntica a la famosa escena de la película "Porky's" "Cool Hand Peter" se emitió el 4 de diciembre de 2011.El episodio también adquirió una calificación de 3,6 / 8 en el grupo demográfico 18-49, superando a Allen Gregory y The Cleveland Show, además significativamente superando a los dos espectáculos de audiencia total.