Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de Nombres Geográficos

Se considera que los nombres geográficos son una parte importante para el desarrollo de la cartografía mundial.La Unión Postal Internacional adoptó así, la forma para escribir los nombres oficiales en el correo.[4]​ Una de las conclusiones del grupo ha sido reconocer que existen exónimos tradicionales arraigados en el uso (por ejemplo Londres, en castellano, por London o Spain, en inglés, por España) los cuales pueden ser admitidos.El grupo recomienda, en esos casos, no crear nuevos exónimos y aceptar las denominaciones oficiales de cada estado.Reclamos similares han sido hechos por Bielorrusia (Belarús) y Birmania (Myanmar).En esas obras aparecen nuevos topónimos o se españoliza la manera de escribirlos.