Fue Presidente del Consejo Nacional de Suiza entre 2005 y 2006.
Hijo de padre polaco y madre suiza nacida en Polonia, posee doble nacionalidad suiza-polaca.
Tras finalizar sus estudios secundarios en el Gymnasium am Münsterplatz, realizó sus estudios de Derecho en la Universidad de Basilea y en Londres, graduándose en 1971.
En 1999 pasó a representar al Cantón de Basilea-Campiña en la Asamblea Nacional, siendo reelegido en 2003.
Janiak es abiertamente gay, convirtiéndose en el primer Presidente del Consejo Nacional suizo públicamente homosexual.