Sin embargo, la ciencia ficción en el sentido estándar no comenzará hasta la Restauración Meiji y la importación de las ideas occidentales.
La primera ciencia ficción que tuvo alguna influencia para ser traducidas al japonés fueron las novelas de Julio Verne.
Antes de la Segunda Guerra Mundial, el japonés raramente, o nunca, vio la ciencia ficción como una literatura que valiera la pena.
Varias revistas de corta duración seguirían a Seiun en el mercado japonés, pero ninguna experimentó gran éxito.
Notables autores como Sakyo Komatsu, Yasutaka Tsutsui, Ryo Hanmura, Mitsuse Ryu, Kazumasa Hirai y Aritsune Toyota debutaron en el concurso Hayakawa SF.
Las contribuciones de excelentes traductores como Tetsu Yano, Masahiro Noda, Hisashi Asakura y Norio Itō introdujeron la ciencia ficción anglosajona a los lectores de Japón, influyendo mucho en la opinión pública sobre la ciencia ficción.
El primer editor de SF Magazine, Masami Fukushima, fue también un excelente novelista y traductor.
Además, se fundaron las nuevas revistas de ciencia ficción tales como Kisō-Tengai (奇想天外), SF-Adventure (SFアドベンチャー) y SF Hoseki (SF宝石).
Un notable número de autores debutó ya fuese en SF Magazine, o en una de estas nuevas publicaciones: Akira Hori, Junya Yokota, Kōji Tanaka, Masaki Yamada, Musashi Kanbe, Azusa Noa, Chōhei Kanbayashi, Mariko Ohara, Ko Hiura, Hitoshi Kusakami, Motoko Arai, Baku Yumemakura , Yoshiki Tanaka y Hiroe Suga.
Los animadores Hideaki Anno, Yoshiyuki Sadamoto, Takami Akai y Shinji Higuchi, quienes habían llamado la atención mediante la creación de anime que fue expuesto en Daicon III y Daicon IV, establecieron Studio Gainax.
[2] La SFWJ y el editorial Tokuma Shoten iniciaron el premio Japan SF Budding Writer Award (Escritores prometedores de ciencia ficción de Japón) en 1999, y Tokuma lanzó la revista trimestral SF Japan en 2000 (cesó en 2011).
La Kadokawa Haruki Corporation llevó a cabo el concurso de premios Komatsu Sakyō en 2000 (cesó en 2009).
Tō Enjō, pasándose a la literatura convencional, fue nominado al Premio Akutagawa y finalmente lo ganó en 2012.
La 65.ª Convención Mundial de Ciencia Ficción se celebró junto con la 46.ª Nihon SF Taikai en Yokohama, Japón, en 2007.
[3][4] Esto incluye a uno de los primeros superhéroes, Ōgon Bat (Murciélago Dorado, conocido en español como Fantasmagórico), que debutó en 1931.
[17][18][19] Isekai (japonés: 異 世界, traducción "mundo diferente") es un subgénero de novelas ligeras, manga, anime y videojuegos japoneses que giran en torno a una persona normal de la Tierra que es transportada, renacida o atrapada en un universo paralelo.