Duguay, es licenciado en Universidad Concordia y empezó su carrera profesional como camarógrafo en publicidad, documentales y vídeos de música.

Es más conocido por dirigir películas de acción como Asesinos cibernéticos (1995) protagonizada por Peter Weller y Roy Dupuis y El arte de la guerra (2000) protagonizada por Wesley Snipes y Michael Biehn.

En 2003 fue nominado al Emmy por la miniserie Hitler: El ascenso del Mal, y en 2009 rodó una miniserie sobre San Augustin de Hipona.

En 2010 narró el pontificado del Papa Pius XII durante la ocupación de Roma por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

Duguay ha engendrado a cuatro hijos, Orlando, Sebastien, Natalia y Victoria.