Chlorothaupis carmioli frenata (protónimo)[2] Habia carmioli frenata (Berlepsch, 1907)[3] Habia frenata (Berlepsch, 1907)[1] La tangara embridada,[4] tangara aceitunada (en Perú) o tangara oliva (en Ecuador) (Chlorothraupis frenata),[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Cardinalidae, perteneciente al género Chlorothraupis, anteriormente clasificado en la familia Thraupidae.
Es nativa de regiones andinas del noroeste y oeste de América del Sur.
[5] Esta especie es considerada bastante común, pero local, en sus hábitats naturales: el sotobosque y los bordes de selvas húmedas de estribaciones montañosas, en altitudes entre 500 y 1200 m.[6] La especie C. frenata fue descrita por primera vez por el ornitólogo alemán Hans von Berlepsch en 1907 bajo el nombre científico de subespecie Chlorothraupis carmioli frenata; su localidad tipo es: «Marcapata, Perú».
[3] El nombre genérico masculino «Chlorothraupis» se compone de las palabras del griego «khlōros» que sinifica ‘verde’, y «θραυπίς thraupis», un pequeño pájaro desconocido, tal vez algún tipo de pinzón; en ornitología thraupis significa «tangara»; y el nombre de la especie «frenata», proviene del latín «frenatus», que significa ‘embridado’, ‘con frenillos’.
[7] La presente especie fue descrita y tradicionalmente tratada como una subespecie de Chlorothraupis carmioli, pero ya era separada como especie plena por diversos autores y clasificaciones, como Ridgely & Tudor (2009),[6] el Congreso Ornitológico Internacional (IOC),[8] Aves del Mundo (HBW) y Birdlife International (BLI),[9] y más recientemente Clements checklist/eBird,[10] con base en diferencias de plumaje y vocalización y la gran separación geográfica.