Fue 36 veces internacional para la selección de Francia y marcó 10 goles con los 'blues'.

En diciembre de 1962, fue transferido al Stade Français, donde descubrió la primera división.

Bajo los colores del Marsella, marcó 40 goles en dos temporadas y compuso con Roger Magnusson, Josip Skoblar y Joseph Bonnel un ataque prolífico, terminando el OM con el mejor ataque del campeonato.

Charly Loubet experimentó problemas con el presidente del OM Marcel Leclerc en la temporada baja y luego firmó su regreso al OGC Niza, a pesar del interés tardío del Feyenoord de Rotterdam, campeón de Europa un año antes.

Dirigió a los rojiblancos hasta el final de la temporada 1982-1983.