[5]​ Las plumas infracoberteras caudales son de color pardo rojizo con un patrón escamoso.

Sin embargo su población se considera en declive debido a la pérdida de hábitat por deforestación para usos agrícolas y madereros.

[1]​ La especie C. stanleyi fue descrita por primera vez por el ornitólogo francés Jules Bourcier en 1851 bajo el nombre científico Trochilus stanleyi; su localidad tipo es: «regiones frías de Pichincha y Cotopaxi».

[4]​ El nombre genérico neutro «Chalcostigma» es una combinación de las palabras del griego «khalkos» que significa ‘bronce’, y «stigma» que significa ‘marca’; y el nombre de la especie «stanleyi», conmemora al explorador británico Edward Smith-Stanley, 13º conde de Derby (1826–1893).

[7]​ Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[8]​ y Clements Checklist/eBird [9]​ se reconocen tres subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]​