https://www.acn.cu/cuba/nuevo-nombre-sueno-cumplido-del-centro-de-lingueistica-aplicada[3]​ El centro desarrolla investigaciones lingüísticas sobre el español de Cuba y presta servicios en esa especialidad.

Los creadores del diccionario fueron los lingüistas Eloína Miyares Bermúdez y Vitelio Ruiz Hernández.

Hasta el año 2023 el número total de ejemplares vendidos en papel era superior a 300.000, y 1100 CD para versión electrónica.

En 2023 la administración cubana concedió la Orden "Carlos J. Finlay" al profesor de la Universidad del País Vasco Xabier Artola.

Es la máxima condecoración que se concede a los científicos nacionales y extranjeros en Cuba.