Castelnau-Durban es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Ariège en la región de Mediodía-Pirineos.
A sus habitantes se les conoce por el gentilicio en idioma francés de Castelnau-Durbannais.
(Población sans doubles comptes según la metodología del INSEE).