Carrera en provincias o Carruaje en las carreras es una pintura al óleo sobre lienzo del pintor francés Edgar Degas, realizada en 1869 que representa una escena hípica; la obra se exhibe en el Museo de Bellas Artes de Boston.

[1]​ Durante el verano de 1869, Degas visitó a su buen amigo Paul Valpinçon en Normandía y los protagonistas son los anfitriones en su carruaje, en el momento en que el pequeño Henri, de seis meses, acaba de ser amamantado por su nodriza y se está durmiendo.

Paul Valpinçon contempla el momento acompañado por su bulldog, mientras su esposa protege al pequeño de la fuerte luz del sol con su sombrilla.

Cuando el pequeño se duerma, el carruaje girará para contemplar la carrera que se desarrolla al fondo, igual que hacen los demás espectadores a caballo o en otros carruajes.

[2]​ Los caballos se inspiran en William Turner y otros maestros ingleses, que Degas admiraba.