Fue padre de Eugenio, Carlos y Jorge Trías Sagnier.

Era hijo del empresario y político carlista Bartolomé Trías.

A él se debe la reconstrucción del barrio gótico y la prolongación de la Diagonal.

[cita requerida] En 1959 se le designó Comisario General para la Ordenación Urbana de Madrid.

Nuevamente recurrida, en 2004, la Sala Primera del Tribunal Constitucional desestimó el recurso de amparo presentado por los hijos de Carlos Trias Bertrán, avalando la actuación de TV3 y la Corporació Catalana de Radio i Televisió y confirmado la sentencia dictada por la Sala Primera del Tribunal Supremo.