Hijo del conde Federico Radicati di Primeglio y Rosa in Perachio.

Comenzó su formación básica en su tierra nativa, estudiando en la escuela Ludovico Antonio Muratori, y en el gimnasio Gioberti.

Ingresa a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en 1931, pero se vio obligado a trasladarse poco después, debido al receso sanmarquino, a la Pontificia Universidad Católica del Perú donde obtuvo los grados de Doctor en Ciencias Políticas y Económicas (1937) y de Doctor en Letras (1952), con la tesis Sobre seis quipus del Antiguo Perú.

También realizó estudios en la Universidad de Milán, obteniendo el doctorado en Ciencias Políticas (1939).

Estuvo casado, aunque sin descendencia, con la historiadora peruana Ella Dunbar Temple.