[1] No hay que confundirle con el alemán Karl Goetz (Augsburgo, 1875 - Núremberg, 1950), quien fue diseñador de medallas.
Sin embargo, antes de 1900 pudo actuar sobre los escenarios en Colmar y Landshut.
Pronto Goetz se especializó en la interpretación de viejos caballeros y personajes antiestéticos.
Fue el tonto del pueblo en Bogdan Stimoff (1916), el repulsivo marido en Licht und Finsternis (1917), y el personaje del título en Tragödie eines Häßlichen (1921, que puede traducirse como Tragedia de un feo).
En las películas Der Mandarin (1919) y Die gelbe Gefahr (1922) encarnó a personajes asiáticos.