Adquirió experiencia en ingeniería a través de distintos trabajos en Suecia y en los Estados Unidos.Su padre Karl Wilhelm Hagelin trabajaba para la compañía Nobel en Bakú,[1] pero la familia regresó a Suecia después de la revolución rusa.En 1925, Hagelin se hizo cargo de la empresa y luego la reorganizó como Aktiebolaget Cryptoteknik en 1932.Sus máquinas competían con las Enigma de Scherbius, y se vendían bastante mejor.Una vez en Suiza, restableció allí la empresa (que todavía opera como Crypto AG en Zug).
La familia Hagelin: Karl Wilhelm Hagelin y su mujer Helga, con sus hijos Anna, Boris y Volodja (hacia 1905)
