Era hija de Escamillo L. Fernandez y Emily L. Bradshaw, que era una conocida agente teatral.

[2]​[3]​ A los trece años, Fernández fue descrita en una crítica como "de ojos brillantes, esbelta y frágil".

No era excesivamente precoz, como Bijou Heron, que interpretó el papel de Adrienne en Monsieur Alphonse, como actriz juvenil.

[5]​ En agosto de 1884, actuó por la noche en May Blossom con la también actriz juvenil Gracie Levard.

[9]​ En noviembre siguiente, el Third Avenue Theatre de Manhattan presentó Uncle Tom's Cabin.

[17]​ Adaptada por David Belasco y Henry Churchill de Mille, la obra se llamó finalmente The Charity Ball.

[19]​ En 1910, dejó temporalmente de actuar y empezó a trabajar como agente teatral.

[21]​ Apareció en New Toys (1925), una película muda protagonizada por Richard Barthelmess, Mary Hay y Clifton Webb.

[23]​ Interpretó papeles en The Girl I Left Behind Me como miembro de la Empire Theatre Company, The Climbers con la Amelia Bingham Company, Arms and Man con Arnold Daly, y Man and Superman con Robert Lorraine.

En 1937, Fernandez formó parte del reparto de I'd Rather Be Right en el Alvin Theatre.

[26]​ Participó en la organización Stage Women's War Relief durante la Primera Guerra Mundial.