Bhuta

En la mitología hinduista y budista, un bhuta es una criatura sobrenatural, por lo general el fantasma de una persona muerta.

Por eso suena similar a sus cognados en prácticamente todas las ramas de la familia indoeuropea, por ejemplo:[6]​[7]​ En indostaní, pañyabí, cachemiro, bengalí, sindhi y otros idiomas del norte del subcontinente, el concepto de bhuta se utiliza ampliamente en expresiones idiomáticas: La palabra también ha entrado en el idioma javanés de Indonesia a través del sánscrito; se pronuncia [buta], y generalmente se refiere a un gigante malévolo o demoníaco, que ocupa una casa o una habitación.

[12]​ Los bhutas evitan el contacto con lugares considerados como sagrados o semisagrados en muchas tradiciones del subcontinente indio.

Por ejemplo, podrían implicar un protagonista que no puede huir ni adoptar contramedidas cuando se encuentra con un bhuta.

Las chudails se parecen a las mujeres, pero sus pies están girados hacia atrás o tienen alguna otra característica al revés.

Si un hombre se enamora de una chudail, ella le causará la muerte y lo abandonará, ya convertido en bhuta.

[13]​ Una superstición común al resto del mundo afirma que invocar el nombre de santos y dioses también repele a los bhutas.