Sin embargo aquejado de grave dolencia respiratoria abandonó el conjunto perico volviendo a su tierra natal buscando alivio en su clima más benévolo.
Aunque llegó a disputar una temporada más con el CD Tenerife no logró superar la enfermedad falleciendo a la corta edad de 33 años.
Debutó en Salamanca F.C., equipo representativo del barrio homónimo que militaba en la máxima categoría del fútbol tinerfeño, y sus brillantes actuaciones le harían destacar pronto.
Fue titular en nueve de los diez partidos del Campeonato de Cataluña en el que los blanquiazules se alzaron con el título, anotando cuatro goles.
[3] Su funeral fue multitudinario y miles de personas acompañaron al féretro, que fue cubierto con una bandera del Tenerife Muchos de quienes lo pudieron vieron sobre el campo y grandes leyendas del balompié canario tales como sus coetáneos Ángel Arocha, Luis Molowny, Paco Campos, Gabriel Jorge y Francisco Martín Arencibia entre otros aseguraban que Bernardino Semán fue el mejor jugador que jamás dio Canarias al mundo del fútbol.