[1]​ Benoît nació en la ciudad de Namur (Bélgica), su padre era camionero y su madre es la actriz Jacqueline Pappaert, más conocida como Jacqueline Poelvoorde-Pappaert, que en sus años de matrimonio tenía una tienda.

Dotado para el teatro y las interpretaciones atípicas, comenzó a trabajar como fotógrafo.

[2]​ Es amigo de Jean-Claude Van Damme, Michel Simon, Raimu y Dany Boon, con el que ya ha trabajado en varias ocasiones.

En 2008, con la película Astérix aux Jeux olympiques ganó fama y se dio a conocer al gran público.

Ha protagonizado en 2009 Coco avant Chanel, con Audrey Tautou; y en 2010, con Isabelle Carré, la comedia de Jean-Pierre Améris, Émotifs anonymes; y en agosto interviene en L'autre Dumas, de Safy Nebbou, al lado de Gérard Depardieu y Dominique Blanc.