Catedrático de lenguas románicas de la Universidad de Upsala, destaca, entre sus escritos, su obra Études sur la formation du diminutive dans les langues romanes, Uppsala, 1957.
Otros: Les limites du francoprovencal et l'aire de nostron S.l: s.n, 1966.
Hasselrot se doctoró en Uppsala en 1937 con la obra Étude sur les dialectes d'Ollon et du district d'Aigle, Vaud (Uppsala/París 1937).
En 1946 se convirtió en profesor en Copenhague y en 1950 en Uppsala.
Hasselrot estaba casado desde 1930 con Marie-Louise (née Muller, 1901-1973), nacida en Suiza.