Después de la muerte del padre, su madre continuó dirigiendo el hotel hasta 1956 y se volvió a casar.

Desde el otoño de 1959, Frischmuth estudió turco, inglés y húngaro en la Universidad Karl Franzens del Instituto Dolmetsch .

Publicó poemas cuando todavía era estudiante y en 1962 se convirtió en miembro del llamado " Grupo Graz ".

Participó en lecturas y entró en contacto con el Forum Stadtpark , del cual fue nombrada miembro fundador durante su tiempo en Erzurum.

Inició su actividad literaria con Die Klosterschule (The convent school, 1968), donde describe el autoritarismo de un internado católico.