Se menciona por primera vez en la historia con el nombre de Burhlanis hacia el año 1100.

Posiblemente su nombre provenga de las raíces borg: "castillo", y lan: "camino".

Esta última sirvió de catedral hasta la reforma protestante del siglo XVI.

La historia de Børglum estuvo ligada al rico monasterio y a su obispo.

Los monjes realizaban su comercio en Hjørring, ciudad donde además residía el obispo y se reunía el clero.