Su verdadero nombre era Arthur Lewin, el cual cambió a edad temprana para ocultar sus raíces judías, y nació en Berlín, Alemania.
Además de actuar en Berín, Wellin también trabajó en provincias, siendo cantante en Tréveris.
Wellin dirigió casi 20 producciones mudas hasta el año 1927, además de actuar en una quincena.
También atrajo la atención una serie de cinco películas dirigidas por él entre 1918 y 1920 en las que actuaba Alexander Moissi.
Como actor teatral, entre otros lugares, en la temporada 1925/26 trabajó en el Volksbühne de Berlín.