Luego el arroyo recorre un largo trecho para desembocar al río Paraná por el canal El Yaguarón.Por su importancia geoestratégica, fue denominado el «Rubicón argentino», recordando al río Piciatello o Fiumicino (del norte de Italia): que hacia el 50 a. C. ―en tiempos de Julio César― era el límite para los ejércitos romanos que habían estado en campaña en tierras «bárbaras» y que querían reingresar en la provincia romana de Italia gobernada por el Senado.Y recién a partir del Pacto de Benegas (1820) se llegó a un acuerdo para considerar que el Arroyo del Medio era el así consuetudinariamente llamado por la población gaucha que trajinaba las pistas entre Buenos Aires y Santa Fe.La cuenca superior nace por el oeste a cota 105 m, 2 km al oeste de la localidad Labordeboy, y con dirección nornoreste recorre 3,5 km hasta llegar a cota 103 m .En ese punto y con dirección noreste recorriendo ll km se llega a cota 82,5 km donde la divisoria se encuentra muy próxima al canal del Medio siendo la cuenca notoriamente asimétrica y cerrando allí la cuenca antrópica.