Con un estilo exaltado propio de la poesía heroica galesa, la pieza describe un futuro en el que todos los pueblos britanos se unirán a los escoceses, los irlandeses y los vikingos de Dublín bajo liderazgo galés, y juntos conseguirán expulsar a los anglosajones de Gran Bretaña.[1][2][3] Es habitual en la poesía heroica que los líderes de dichas gestas reciban nombres; en este caso, se dice que son Cadwallon y Cadwaladr, invitando al público de forma implícita a relacionarlos con dos célebres líderes del pasado remoto, Cadwallon ap Cadfan y Cadwaladr ap Cadwallon.Para entonces, se había forjado una alianza entre los reinos de Dublín, Escocia y Strathclyde para apartarle del poder.Los galeses, bajo el liderazgo de Hywel el Bueno, optaron por abandonar a su suerte a sus aliados históricos, los Yr Hen Ogledd (Hombres del Norte), en su lucha contra los ingleses.Hywel el Bueno no brindó su apoyo al pueblo hermano de Strathclyde y tampoco se opuso a sus enemigos tradicionales, los sajones de Wessex.
