[2] Era el hermano mayor de los gemelos Julio Dely Valdés y Jorge Dely Valdés, padre de dos varones los cuales llevan su mismo nombre y una niña.
Inicio su carrera en el Club Técnica y Deportes de Colón en Panamá, para posteriormente, en 1985, ser contratado por Argentinos Juniors —donde fue apodado el «Pelé Dely»—, con el que llegó a ganar varios títulos importantes como el Nacional de 1985 y la Copa Libertadores de América de 1985; jugó también la Copa Interamericana 1985 -donde convirtió el gol que valió la consagración a su equipo- y la Copa Intercontinental 1985 contra la Juventus de Italia.
Estuvo en las eliminatorias para México 86, Italia 90 y Estados Unidos 94.
Jugó en Peñarol (mientras sus hermanos lo hacían para Nacional); y luego fue transferido a Liverpool.
La Liga Panameña de Fútbol —ANAPROF— lo invitó en el 95 a que hiciera el juramento en la inauguración de la VIII edición del torneo; ya no regresó más a la Argentina; unos meses después pasa a jugar con el Plaza Amador en la ANAPROF, donde más tarde dirigió.