Después de graduarse se convirtió en editora asociada del Catholic Universe Bulletin.

En 1911 se casó con Francis McCormick, un importador y ejecutivo de la Dayton Plumbing Supply Company, con quien viajó frecuentemente al exterior.

En 1921 se acercó a The New York Times para ofrecerle convertirse en colaboradora independiente en Europa, para cubrir historias que todavía no hubieran sido investigadas por los periodistas del Times en el extranjero.

Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, McCormick realizó entrevistas con el primer ministro italiano Benito Mussolini, con el líder alemán Adolf Hitler, el primer ministro soviético Iósif Stalin, el primer ministro británico Winston Churchill, el presidente de Estados Unidos Franklin D. Roosevelt, los papas Pío XI y XII, y otros líderes mundiales.

En 1939, con la guerra mundial inminente, McCormick pasó cinco meses en 13 países diferentes, hablando con los líderes políticos y los ciudadanos de a pie para informar sobre la creciente crisis.