Ángeles y monstruos
Al final Claire se disculpa con su madre y ésta le dice que Meredith la trajo ahí.Hiro Nakamura y Ando Masahashi tratan de conseguir información del "villano" que está reuniendo la fórmula desenterrando a Adam Monroe.Luego, sola en su oficina tiene otro sueño precognitivo donde Arthur Petrilli se le aparece y la paraliza.Mohinder, convertido en todo un monstruo ataca a Maya Herrera encerrándola en un capullo y dejando más víctimas vacantes.Ella accede y cuando se va, Linderman desaparece, y le revela que es Maury Parkman el responsable de traer de regreso a Linderman, quien visitó al mismo tiempo a Arthur Petrelli.