[5] James R. Russell, Edward G. Mathews y Theo van Lint también coinciden con las fechas 610–685, mientras que Greenwood sugiere los años 600–670.Es un texto breve, caracterizado como "un tanto autocomplaciente"[7] y "más una declaración de pedigrí académico" que una autobiografía.[8] Dado que su nombre a veces se escribe como Shirakuni (ևրָ֡֯ւֶ֫), Hewsen argumentó que pudo haber pertenecido a la casa de los príncipes Kamsarakan o Arsharuni de Shirak y Arsharunik’, respectivamente.[4] Debido a la falta de profesores y libros en Armenia, decidió viajar al Imperio Bizantino para estudiar matemáticas.[10] Greenwood ha especulado que Tíquico, no mencionado en otra parte, puede ser en realidad Esteban de Alejandría.[13] Russell creía que su biblioteca pudo haber incluido libros pitagóricos y alquímicos.Anania consideraba que Tíquico había sido "predestinado por Dios para la introducción de la ciencia en Armenia".[5] Se presume que esa escuela, la primera en Armenia en enseñar Quadrivium, estaba ubicada en su Shirak natal.[14] Nicholas Adontz consideró una exageración, "si no una absoluta calumnia, negar el amor innato de los armenios por las matemáticas".Según Hewsen, es la "última obra basada en el conocimiento geográfico antiguo escrita antes del Renacimiento".Edmond Schütz la llamó una "obra excepcional de las ciencias medievales, una rica herencia post-ptolemaica".Ha sido traducido a cuatro idiomas: inglés, latín (ambos en 1736), francés (1819) y ruso (1877).Presenta seis rutas desde Dvin, la capital de Armenia en ese momento, hasta los principales asentamientos en diferentes direcciones, con distancias en millas (ֲִֶָ, mghon), en referencia a la milla árabe de 1.917,6 metros (6.291 pies), según Hakob Manandian.
Armenia según la geografía de Anania (Ashkharhatsuyts), basada en Suren Eremian
