Ambroise Oyongo comenzó su carrera con Moussango FC de Yaundé en 2008.
Rápidamente Oyongo conquistó el título de Liga en su primer año con el Coton Sport.
En 2011 ayudó al club a la doble de la liga y la copa.
En su primera temporada con Nueva York el versátil Oyongo fue un jugador clave para el club durante la segunda mitad de la temporada mientras se inicia en tanto dejaron atrás y en el centro del campo para ayudar a su equipo clasificarse para los playoffs de la liga.
Ha disputado un total de 51 partidos con la selección camerunesa y ha marcado dos goles.